Estas jodido. No existe una legislación clara en el tema de internet. Creo que vas a tener que meterle una paliza al colega para convencerlo. Eso si conoces su dirección.

Yo personalmente lo que haria seria undirle la pagina.Crea una contrapagina.Crea una pagina con identico aspecto y contenidos variados. Mete meta tags para las buskedas i demas y contenidos que se refieran a su pagina. Bueno lo necesario para que salgas antes que el en google. Y asi meterle un poco de leña. Aunq weno eso seria cotraetico jjojoojoj dale cera ke hay muxo mamon suelto.
El dinero y los cojones son para las ocasiones.

Te voy a echar una mano, ya que se algo del tema.
La gente en general se cree que por ser en internet ya no hay ley, pero si tu cometes un delito, aunque no haya legislación al respecto el juez tiene que dar una resolución, ya sea con leyes en las que mas o menos encaje o con la costumbre.

En tu caso se comete un delito contra tu honor e intimidad personal Art.18 CE, por lo que puedes demandar al webmaster, es más, es uno de los derechos fundamentales y está por encima de la libertad de expresión, además le puede caer un buen paquete. Hay sentencias al respecto en otros paises europeos y con multas y carcel.

Si quieres tomartelo en serio habla con un abogado (los de legálitas no, que son unos pringaos en práctica xDD y encima ante cosas complicadas te mandan a pagar a un tio de su compañía) y si no tienes tiempo ni dinero, entonces demándale para que le entre el miedo.

En el caso de que te joda, pues que entren todos tus amigos en la web y (sin joder) le demanden. Ten en cuenta que las costas en los juicios suelen ser de 300€ o más.

Sino, busca un hacker/kraker y jódele la web, o que investigue las webs que mira, si son porno, su nombre. Todo el mundo tiene un pasado oscuro e incierto ;)